|
33 Treffer exakt |
|
|
á
almannafæri
|
in
der
Öffentlichkeit
|
|
á
langveginn
|
in
der
Länge
|
|
á
þverveginn
|
in
der
Breite
|
|
að
jafnaði
|
in
der
Regel
|
|
eiga
í
vök
að
verjast
|
in
der
Klemme
sitzen
(
fig
)
|
|
einn
er
litur
allra
kúa
um
nætur
|
in
der
Nacht
sind
alle
Katzen
schwarz
|
|
í
fyrirrúmi
|
in
der
vordersten
Reihe
|
|
í
grennd
við
|
in
der
Nähe
von
|
|
í
heimi
|
in
der
Welt
|
|
í
miðið
|
in
der
Mitte
|
|
í
myrkri
eru
allir
kettir
eins
á
lit
|
in
der
Nacht
sind
alle
Katzen
schwarz
|
|
í
námunda
við
|
in
der
Nähe
von
|
|
í
nánd
við
|
in
der
Nähe
von
|
|
í
rauninni
|
in
der
Tat
|
|
í
reynd
|
in
der
Praxis
|
|
keyra
um
|
in
der
Gegend
rumfahren
|
|
langt
út
í
búskunum
|
in
der
Pampa
|
|
oftast
(
Adv
)
|
in
der
Regel
|
|
samlitur
e-u
|
in
der
gleiche
Farbe
wie
etw
|
|
sannarlega
(
Adv
)
|
in
der
Tat
|